Cucumis - Gratis online oversættelsesservice

Hjem

Oversættelse

. .

•‎Hjem
•‎Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•‎Efterspurgte oversættelser
•‎Afsluttede oversættelser
•‎

Foretrukne oversættelser
•‎

•‎Oversættelse af websiden
•‎Søg

▪Gratis sprog-udveksling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands

•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversættelse - Finsk-Fransk - Olen yhtÃ¤ kykenevÃ¤ kuin te olette. Minun...

Aktuel status ‎Oversættelse

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:

Finsk

Fransk

Kategori Essay - Dagligliv

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".

Titel	Olen yhtÃ¤ kykenevÃ¤ kuin te olette. Minun...
Tekst Tilmeldt af opiskelija90	Sprog, der skal oversættes fra: Finsk Olen yhtÃ¤ kykenevÃ¤ kuin te olette. Minun virheeni on yhtÃ¤ vakavampi kuin heidÃ¤n virheensÃ¤. Toinen kerta on vaikeampi kuin ensimmÃ¤inen kerta. Onko seuraava harjoitus helpompi?
Bemærkninger til oversættelsen	Paljon vertailuja. Haluan sen ranskan ranskaksi.

Titel	Je suis tout aussi capable que vous l'Ãªtes.
Oversættelse Fransk Oversat af Ciberienne	Sproget, der skal oversættes til: Fransk Je suis tout aussi capable que vous l'Ãªtes. Mon mal est aussi grave que leurs fautes. La deuxiÃ¨me fois est plus difficile que la premiÃ¨re. Est-ce que l'Ã©preuve suivante sera plus facile ?

Senest valideret eller redigeret af Botica - 21 November 2008 17:33

Sidste indlæg

	Forfatter	Indlæg
		21 November 2008 12:10
	itsatrap100 Antal indlæg: 279	Instead of "l'Ã©preuve" I'd use "exercice".