Oversættelse - Dansk-Spansk - Jeg savner dig smukke, kom hjem NU

Aktuel status ‎Oversættelse

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:

Kategori Brev / E-mail - Dagligliv

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".

Titel	Jeg savner dig smukke, kom hjem NU
Tekst Tilmeldt af zunchaser	Sprog, der skal oversættes fra: Dansk Jeg savner dig smukke, kom hjem NU

Titel	Te extraÃ±o, hermoso
Oversættelse Spansk Oversat af lilian canale	Sproget, der skal oversættes til: Spansk Te extraÃ±o, hermoso. Vuelve para casa AHORA.
Bemærkninger til oversættelsen	hermoso/a

Senest valideret eller redigeret af lilian canale

- 14 Maj 2009 02:08

Sidste indlæg

	Forfatter	Indlæg
		13 Maj 2009 23:43
	lilian canale Antal indlæg: 14972	Hi Anita, may I accept this translation? CC: Anita_Luciano
		13 Maj 2009 23:44
	Anita_Luciano Antal indlæg: 1670	Hi Lilian - yes, sure :-) Maybe you should just write in the comment field that "smukke" could just as well refer to a female person.