Oversettelse - Dansk-Spansk - Jeg savner dig smukke, kom hjem NU

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Kategori Brev / Epost - Dagligliv

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".

Tittel	Jeg savner dig smukke, kom hjem NU
Tekst Skrevet av zunchaser	Kildespråk: Dansk Jeg savner dig smukke, kom hjem NU

Tittel	Te extraÃ±o, hermoso
Oversettelse Spansk Oversatt av lilian canale	Språket det skal oversettes til: Spansk Te extraÃ±o, hermoso. Vuelve para casa AHORA.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	hermoso/a

Senest vurdert og redigert av lilian canale

- 14 Mai 2009 02:08

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		13 Mai 2009 23:43
	lilian canale Antall Innlegg: 14972	Hi Anita, may I accept this translation? CC: Anita_Luciano
		13 Mai 2009 23:44
	Anita_Luciano Antall Innlegg: 1670	Hi Lilian - yes, sure :-) Maybe you should just write in the comment field that "smukke" could just as well refer to a female person.