翻訳 - デンマーク語-スペイン語 - Jeg savner dig smukke, kom hjem NU

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリ手紙 / 電子メール - 日常生活

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	Jeg savner dig smukke, kom hjem NU
テキスト zunchaser様が投稿しました	原稿の言語: デンマーク語 Jeg savner dig smukke, kom hjem NU

タイトル	Te extraÃ±o, hermoso
翻訳スペイン語 lilian canale様が翻訳しました	翻訳の言語: スペイン語 Te extraÃ±o, hermoso. Vuelve para casa AHORA.
翻訳についてのコメント	hermoso/a

最終承認・編集者 lilian canale

- 2009年 5月 14日 02:08

最新記事

	投稿者	投稿１
		2009年 5月 13日 23:43
	lilian canale 投稿数: 14972	Hi Anita, may I accept this translation? CC: Anita_Luciano
		2009年 5月 13日 23:44
	Anita_Luciano 投稿数: 1670	Hi Lilian - yes, sure :-) Maybe you should just write in the comment field that "smukke" could just as well refer to a female person.