번역 - 덴마크어-스페인어 - Jeg savner dig smukke, kom hjem NU

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

분류 편지 / 이메일 - 나날의 삶

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	Jeg savner dig smukke, kom hjem NU
본문 zunchaser에 의해서 게시됨	원문 언어: 덴마크어 Jeg savner dig smukke, kom hjem NU

제목	Te extraÃ±o, hermoso
번역 스페인어 lilian canale에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 스페인어 Te extraÃ±o, hermoso. Vuelve para casa AHORA.
이 번역물에 관한 주의사항	hermoso/a

에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 5월 14일 02:08

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2009년 5월 13일 23:43
	lilian canale 게시물 갯수: 14972	Hi Anita, may I accept this translation? CC: Anita_Luciano
		2009년 5월 13일 23:44
	Anita_Luciano 게시물 갯수: 1670	Hi Lilian - yes, sure :-) Maybe you should just write in the comment field that "smukke" could just as well refer to a female person.