Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Tyrkisk-Bosnisk - zaten yorum yaptım resime

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: TyrkiskBosnisk

Titel
zaten yorum yaptım resime
Tekst
Tilmeldt af Alma-skz
Sprog, der skal oversættes fra: Tyrkisk

alma belki türkçeyi tam anlamıyorsun ama;gerçekten çok (güzel) fotoğrafın

Titel
Alma možda ne razumiješ
Oversættelse
Bosnisk

Oversat af fikomix
Sproget, der skal oversættes til: Bosnisk

Alma možda ne razumiješ turski ali stvarno puno (lijepih) fotografija...
Bemærkninger til oversættelsen
çok fotoğrafın -imas mnogo fotografije
Senest valideret eller redigeret af fikomix - 31 Juli 2009 00:21





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

24 Juli 2009 19:35

fikomix
Antal indlæg: 614
Zdravo Alma
Mozda ne znas pravila u Cucumisu ali onaj ko prevodi tekst ne mora prevesti i naslov