Cucumis - Gratis online oversættelsesservice

Hjem

Oversættelse

. .

•‎Hjem
•‎Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•‎Efterspurgte oversættelser
•‎Afsluttede oversættelser
•‎

Foretrukne oversættelser
•‎

•‎Oversættelse af websiden
•‎Søg

▪Gratis sprog-udveksling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands

•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversættelse - Færøsk-Dansk - Eg eri giftur viÃ° Danskari kvinnu, vit hava eingi...

Aktuel status ‎Oversættelse

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:

Færøsk

Dansk

Islandsk

Tysk

Kategori Dagligliv - Dagligliv

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".

Titel	Eg eri giftur viÃ° Danskari kvinnu, vit hava eingi...
Tekst Tilmeldt af juhlstein	Sprog, der skal oversættes fra: Færøsk Eg eri giftur viÃ° Danskari kvinnu, vit hava eingi bÃ¸rn.

Titel	Jeg er gift med en dansk kvinde, vi har ingen bÃ¸rn.
Oversættelse Dansk Oversat af gamine	Sproget, der skal oversættes til: Dansk Jeg er gift med en dansk kvinde, vi har ingen bÃ¸rn.

Senest valideret eller redigeret af wkn - 8 September 2009 20:56

Sidste indlæg

	Forfatter	Indlæg
		8 September 2009 00:44
	Bamsa Antal indlæg: 1524	eingi bÃ¸rn -> ingen bÃ¸rn
		8 September 2009 15:29
	wkn Antal indlæg: 332	Enig med Bamsa, oversÃ¦ttelsen bÃ¸r vÃ¦re: Jeg er gift med en dansk kvinde, vi har ingen bÃ¸rn.
		8 September 2009 16:03
	gamine Antal indlæg: 4611	Ja, jeg tror pÃ¥ jer. Jeg prÃ¸vede at gÃ¦tte mig lidt frem til det, eftersom det ligner dansk ret meget. Jeg retter. Tak for jeres hjÃ¦lp. Bamsa , vil du rette det for mig. Tak pÃ¥ forhÃ¥nd. CC: wkn Bamsa