Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Arabiska-Engelska - InTa HaYaTi..InTa HaBiBi..MiN AwiL NaRzA..WsOuRti...

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: ArabiskaEngelskaSpanskaGrekiska

Kategori Ord

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.
Titel
InTa HaYaTi..InTa HaBiBi..MiN AwiL NaRzA..WsOuRti...
Text
Tillagd av blackcll
Källspråk: Arabiska

InTa HaYaTi..InTa HaBiBi..MiN AwiL NaRzA..WsOuRti NaSiBi. .أحبك حبيبي



الموت للذهاب الى كندا
Anmärkningar avseende översättningen
Porfavor quisiera que alguien me traduzca esto lo antes posible.. muchas gracias.

Titel
I love you my love...
Översättning
Engelska

Översatt av elmota
Språket som det ska översättas till: Engelska

I love you my love...
You are my life... you are my love... from first sight... you became my destiny

I'm dying to go to Canada.
Anmärkningar avseende översättningen
the last statement maybe translated as above, but its kind of a weird way to say it, the pronouns are missing, so I assumed it is "I"
Senast granskad eller redigerad av dramati - 27 Januari 2008 22:40