Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 阿拉伯语-英语 - InTa HaYaTi..InTa HaBiBi..MiN AwiL NaRzA..WsOuRti...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 阿拉伯语英语西班牙语希腊语

讨论区 单词

本翻译"仅需意译"。
标题
InTa HaYaTi..InTa HaBiBi..MiN AwiL NaRzA..WsOuRti...
正文
提交 blackcll
源语言: 阿拉伯语

InTa HaYaTi..InTa HaBiBi..MiN AwiL NaRzA..WsOuRti NaSiBi. .أحبك حبيبي



الموت للذهاب الى كندا
给这篇翻译加备注
Porfavor quisiera que alguien me traduzca esto lo antes posible.. muchas gracias.

标题
I love you my love...
翻译
英语

翻译 elmota
目的语言: 英语

I love you my love...
You are my life... you are my love... from first sight... you became my destiny

I'm dying to go to Canada.
给这篇翻译加备注
the last statement maybe translated as above, but its kind of a weird way to say it, the pronouns are missing, so I assumed it is "I"
dramati认可或编辑 - 2008年 一月 27日 22:40