Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Brasiliansk portugisiska-Engelska - TE AMO MUITO! NAO ESKEÇO VC NUNCA! Migas 4ever

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: Brasiliansk portugisiskaEngelska

Kategori Fritt skrivande

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.
Titel
TE AMO MUITO! NAO ESKEÇO VC NUNCA! Migas 4ever
Text
Tillagd av ss_dream
Källspråk: Brasiliansk portugisiska

TE AMO MUITO! NAO ESKEÇO VC NUNCA!
Migas 4ever
Anmärkningar avseende översättningen
I am not very sure if the text is in Brazilian Portuguese only. In case if its not, could anyone guide me as to which language is it?
Also, please translate it in U.K. english.
Thank you.

Titel
I LOVE YOU SO MUCH! I NEVER FORGET YOU!
Översättning
Engelska

Översatt av italo07
Språket som det ska översättas till: Engelska

I LOVE YOU SO MUCH! I NEVER FORGET YOU!
Friends forever
Anmärkningar avseende översättningen
Keeping the msn style it would read:
"I love u so much! I never 4get u!
Friends 4ever"
Senast granskad eller redigerad av lilian canale - 31 Juli 2008 17:31





Senaste inlägg

Författare
Inlägg

31 Juli 2008 16:17

italo07
Antal inlägg: 1474
Lilian, I wanted to write the text just like the original text (vc for você = u for you...)

CC: lilian canale