Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Italienska-Katalanska - come stai?bene..si..ti sei fatto il tatuaggio?ti...

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: ItalienskaKatalanska

Kategori Fritt skrivande - Kärlek/Vänskap

Titel
come stai?bene..si..ti sei fatto il tatuaggio?ti...
Text
Tillagd av Giada Barbi
Källspråk: Italienska

come stai?bene..si..ti sei fatto il tatuaggio?ti ha fatto male?poverino..mi dispiace..ti voglio bene!ma tanto!!veramente..
Anmärkningar avseende översättningen
come stai?bene..si..ti sei fatto il tatuaggio?ti ha fatto male?poverino..mi dispiace..ti voglio bene!ma tanto!!veramente..

Titel
Com estàs? Bé.. si.. què t'has fet el tatuatge?
Översättning
Katalanska

Översatt av akamc2
Språket som det ska översättas till: Katalanska

Com estàs? Bé.. si.. què t'has fet el tatuatge? T'ha fet molt de mal o què? Pobret .. em sap greu.. t'estimo! Però tant! de veres ..
Senast granskad eller redigerad av Isildur__ - 9 Mars 2009 16:18