Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Turkiska-Nederländska - sGÃ¶zlerime damla damla yaÅŸ dÃ¼ÅŸer GÃ¼lmek benim...

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Turkiska

Persiska

Nederländska

Engelska

Kategori Fritt skrivande - Kärlek/Vänskap

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.

Titel	sGÃ¶zlerime damla damla yaÅŸ dÃ¼ÅŸer GÃ¼lmek benim...
Text Tillagd av serkan06	Källspråk: Turkiska sevmek neyime......GÃ¶zlerime damla damla yaÅŸ dÃ¼ÅŸer GÃ¼lmek benim neyime ki arkadaÅŸ Ele neÅŸe bana ancak dert dÃ¼ÅŸer Sevmek benim neyime ki arkadaÅŸ
Anmärkningar avseende översättningen	tesekkurler

Titel	in mijn ogen komen drupels tranen vallen lachen is van voor mij....
Översättning Nederländska Översatt av slimpie	Språket som det ska översättas till: Nederländska liefde is niet voor mij....mijn ogen lopen vol, tranen vallen. Lachen is voor mij niet mogelijk, vriend. Vreemden zijn vreugdevol voor mij zijn er helaas alleen problemen. Houden van is helaas niet voor mij bestemd, vriend

Senast granskad eller redigerad av Chantal - 8 Juni 2009 17:18

Senaste inlägg

	Författare	Inlägg
		31 Maj 2009 18:46
	Chantal Antal inlägg: 878	Misschien wat mooier Nederlands: Mijn ogen lopen vol, tranen vallen Vreemden zijn vreugdevol, voor mij...
		7 Juni 2009 18:43
	Chantal Antal inlägg: 878	Lein, ik pas de vertaling aan en keur hem goed .
		8 Juni 2009 11:19
	Lein Antal inlägg: 3389	Perfect, ga je gang. Dank je wel!