Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Brasiliansk portugisiska-Engelska - essa foto está esquisita, o que acham?

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: Brasiliansk portugisiskaEngelska

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.
Titel
essa foto está esquisita, o que acham?
Text
Tillagd av djefani
Källspråk: Brasiliansk portugisiska

essa foto está esquisita, o que acham?
Anmärkningar avseende översättningen
é pra uma foto;
inglês canadensse.

Titel
That picture is weird. What do you think?
Översättning
Engelska

Översatt av lilian canale
Språket som det ska översättas till: Engelska

That picture is weird. What do you think?
Anmärkningar avseende översättningen
Options:
That's a weird photo, isn't it?
That photo is weird, don't you think? It depends of the context.
Senast granskad eller redigerad av lilian canale - 4 Juli 2009 12:38





Senaste inlägg

Författare
Inlägg

4 Juli 2009 20:56

daniingrez
Antal inlägg: 13
Troquei o 'ie' 'ei' mas nao estava errado o sentido e o significado...apenas tinha um keyb error....nao me parece motivo para rejeitar...podia corrigir.