Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Grekiska-Italienska - Ο παππάς ο παχύς έφαγε παχιά φακή.

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: GrekiskaFranskaItalienskaRyska

Kategori Uttryck

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.
Titel
Ο παππάς ο παχύς έφαγε παχιά φακή.
Text
Tillagd av glavkos
Källspråk: Grekiska

Ο παππάς ο παχύς έφαγε παχιά φακή.
Anmärkningar avseende översättningen
γλωσσοδέτης

tongue twister

Titel
Il prete ciccione mangiò una grossa lenticchia.
Översättning
Italienska

Översatt av quijote1971
Språket som det ska översättas till: Italienska

Il prete ciccione mangiò una grossa lenticchia.
Senast granskad eller redigerad av alexfatt - 23 Februari 2012 16:35





Senaste inlägg

Författare
Inlägg

20 Februari 2012 07:57

constantinos45
Antal inlägg: 10
scioglilingua:traduzione letterale> il grosso pope mangiava una spessa zuppa di lenticchie, perche' grosso pope mangiavi una spessa zuppa di lenticchie?

23 Februari 2012 15:51

alexfatt
Antal inlägg: 1538
@quijote1971

"παχιά φακή" è al singolare?


23 Februari 2012 15:58

quijote1971
Antal inlägg: 16
Si, é al singolare... il plurale é φακες

23 Februari 2012 16:00

constantinos45
Antal inlägg: 10
sì...al singolare i fakì plurale i fakés

23 Februari 2012 16:35

alexfatt
Antal inlägg: 1538
Ok, grazie