Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Yunanca-İtalyanca - ÎŸ Ï€Î±Ï€Ï€Î¬Ï‚ Î¿ Ï€Î±Ï‡ÏÏ‚ ÎÏ†Î±Î³Îµ Ï€Î±Ï‡Î¹Î¬ Ï†Î±ÎºÎ®.

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Yunanca

Fransızca

İtalyanca

Rusça

Kategori Anlatım / Ifade

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	ÎŸ Ï€Î±Ï€Ï€Î¬Ï‚ Î¿ Ï€Î±Ï‡ÏÏ‚ ÎÏ†Î±Î³Îµ Ï€Î±Ï‡Î¹Î¬ Ï†Î±ÎºÎ®.
Metin Öneri glavkos	Kaynak dil: Yunanca ÎŸ Ï€Î±Ï€Ï€Î¬Ï‚ Î¿ Ï€Î±Ï‡ÏÏ‚ ÎÏ†Î±Î³Îµ Ï€Î±Ï‡Î¹Î¬ Ï†Î±ÎºÎ®.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	Î³Î»Ï‰ÏƒÏƒÎ¿Î´ÎÏ„Î·Ï‚ tongue twister

Başlık	Il prete ciccione mangiÃ² una grossa lenticchia.
Tercüme İtalyanca Çeviri quijote1971	Hedef dil: İtalyanca Il prete ciccione mangiÃ² una grossa lenticchia.

En son alexfatt tarafından onaylandı - 23 Şubat 2012 16:35

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		20 Şubat 2012 07:57
	constantinos45 Mesaj Sayısı: 10	scioglilingua:traduzione letterale> il grosso pope mangiava una spessa zuppa di lenticchie, perche' grosso pope mangiavi una spessa zuppa di lenticchie?
		23 Şubat 2012 15:51
	alexfatt Mesaj Sayısı: 1538	@quijote1971 "Ï€Î±Ï‡Î¹Î¬ Ï†Î±ÎºÎ®" Ã¨ al singolare?
		23 Şubat 2012 15:58
	quijote1971 Mesaj Sayısı: 16	Si, Ã© al singolare... il plurale Ã© Ï†Î±ÎºÎµÏ‚
		23 Şubat 2012 16:00
	constantinos45 Mesaj Sayısı: 10	sÃ¬...al singolare i fakÃ¬ plurale i fakÃ©s
		23 Şubat 2012 16:35
	alexfatt Mesaj Sayısı: 1538	Ok, grazie