Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Griego-Italiano - ÎŸ Ï€Î±Ï€Ï€Î¬Ï‚ Î¿ Ï€Î±Ï‡ÏÏ‚ ÎÏ†Î±Î³Îµ Ï€Î±Ï‡Î¹Î¬ Ï†Î±ÎºÎ®.

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Griego

Francés

Italiano

Ruso

Categoría Expresión

Esta petición de traducción es "sólo el significado"

Título	ÎŸ Ï€Î±Ï€Ï€Î¬Ï‚ Î¿ Ï€Î±Ï‡ÏÏ‚ ÎÏ†Î±Î³Îµ Ï€Î±Ï‡Î¹Î¬ Ï†Î±ÎºÎ®.
Texto Propuesto por glavkos	Idioma de origen: Griego ÎŸ Ï€Î±Ï€Ï€Î¬Ï‚ Î¿ Ï€Î±Ï‡ÏÏ‚ ÎÏ†Î±Î³Îµ Ï€Î±Ï‡Î¹Î¬ Ï†Î±ÎºÎ®.
Nota acerca de la traducción	Î³Î»Ï‰ÏƒÏƒÎ¿Î´ÎÏ„Î·Ï‚ tongue twister

Título	Il prete ciccione mangiÃ² una grossa lenticchia.
Traducción Italiano Traducido por quijote1971	Idioma de destino: Italiano Il prete ciccione mangiÃ² una grossa lenticchia.

Última validación o corrección por alexfatt - 23 Febrero 2012 16:35

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		20 Febrero 2012 07:57
	constantinos45 Cantidad de envíos: 10	scioglilingua:traduzione letterale> il grosso pope mangiava una spessa zuppa di lenticchie, perche' grosso pope mangiavi una spessa zuppa di lenticchie?
		23 Febrero 2012 15:51
	alexfatt Cantidad de envíos: 1538	@quijote1971 "Ï€Î±Ï‡Î¹Î¬ Ï†Î±ÎºÎ®" Ã¨ al singolare?
		23 Febrero 2012 15:58
	quijote1971 Cantidad de envíos: 16	Si, Ã© al singolare... il plurale Ã© Ï†Î±ÎºÎµÏ‚
		23 Febrero 2012 16:00
	constantinos45 Cantidad de envíos: 10	sÃ¬...al singolare i fakÃ¬ plurale i fakÃ©s
		23 Febrero 2012 16:35
	alexfatt Cantidad de envíos: 1538	Ok, grazie