Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Грецька-Італійська - ÎŸ Ï€Î±Ï€Ï€Î¬Ï‚ Î¿ Ï€Î±Ï‡ÏÏ‚ ÎÏ†Î±Î³Îµ Ï€Î±Ï‡Î¹Î¬ Ï†Î±ÎºÎ®.

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Грецька

Французька

Італійська

Російська

Категорія Вислів

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.

Заголовок	ÎŸ Ï€Î±Ï€Ï€Î¬Ï‚ Î¿ Ï€Î±Ï‡ÏÏ‚ ÎÏ†Î±Î³Îµ Ï€Î±Ï‡Î¹Î¬ Ï†Î±ÎºÎ®.
Текст Публікацію зроблено glavkos	Мова оригіналу: Грецька ÎŸ Ï€Î±Ï€Ï€Î¬Ï‚ Î¿ Ï€Î±Ï‡ÏÏ‚ ÎÏ†Î±Î³Îµ Ï€Î±Ï‡Î¹Î¬ Ï†Î±ÎºÎ®.
Пояснення стосовно перекладу	Î³Î»Ï‰ÏƒÏƒÎ¿Î´ÎÏ„Î·Ï‚ tongue twister

Заголовок	Il prete ciccione mangiÃ² una grossa lenticchia.
Переклад Італійська Переклад зроблено quijote1971	Мова, якою перекладати: Італійська Il prete ciccione mangiÃ² una grossa lenticchia.

Затверджено alexfatt - 23 Лютого 2012 16:35

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		20 Лютого 2012 07:57
	constantinos45 Кількість повідомлень: 10	scioglilingua:traduzione letterale> il grosso pope mangiava una spessa zuppa di lenticchie, perche' grosso pope mangiavi una spessa zuppa di lenticchie?
		23 Лютого 2012 15:51
	alexfatt Кількість повідомлень: 1538	@quijote1971 "Ï€Î±Ï‡Î¹Î¬ Ï†Î±ÎºÎ®" Ã¨ al singolare?
		23 Лютого 2012 15:58
	quijote1971 Кількість повідомлень: 16	Si, Ã© al singolare... il plurale Ã© Ï†Î±ÎºÎµÏ‚
		23 Лютого 2012 16:00
	constantinos45 Кількість повідомлень: 10	sÃ¬...al singolare i fakÃ¬ plurale i fakÃ©s
		23 Лютого 2012 16:35
	alexfatt Кількість повідомлень: 1538	Ok, grazie