Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Portugisiska-Franska - Sou louca por vc! Casa comigo??

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: PortugisiskaFranska

Kategori Chat - Kärlek/Vänskap

Titel
Sou louca por vc! Casa comigo??
Text
Tillagd av mtaduarte
Källspråk: Portugisiska

Sou louca por vc! Casa comigo??
Anmärkningar avseende översättningen
françes da França

Titel
Je suis folle de toi!
Översättning
Franska

Översatt av Angelus
Språket som det ska översättas till: Franska

Je suis folle de toi! Épouse-moi??
Anmärkningar avseende översättningen
ou "veux-tu m'épouser?"
Senast granskad eller redigerad av Francky5591 - 1 November 2007 08:23





Senaste inlägg

Författare
Inlägg

1 November 2007 02:01

Angelus
Antal inlägg: 1227
Je ne suis pas sûr si "épouse-moi" est une bonne question en Français mais elle a rimé bien!
"Veux-tu m'épouser" se traduit littéralement en Portugais: Você quer casar comigo?