Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Португальська-Французька - Sou louca por vc! Casa comigo??

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Португальська

Французька

Категорія Чат - Кохання / Дружба

Заголовок	Sou louca por vc! Casa comigo??
Текст Публікацію зроблено mtaduarte	Мова оригіналу: Португальська Sou louca por vc! Casa comigo??
Пояснення стосовно перекладу	franÃ§es da FranÃ§a

Заголовок	Je suis folle de toi!
Переклад Французька Переклад зроблено Angelus	Мова, якою перекладати: Французька Je suis folle de toi! Ã‰pouse-moi??
Пояснення стосовно перекладу	ou "veux-tu m'Ã©pouser?"

Затверджено Francky5591

- 1 Листопада 2007 08:23

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		1 Листопада 2007 02:01
	Angelus Кількість повідомлень: 1227	Je ne suis pas sÃ»r si "Ã©pouse-moi" est une bonne question en FranÃ§ais mais elle a rimÃ© bien! "Veux-tu m'Ã©pouser" se traduit littÃ©ralement en Portugais: VocÃª quer casar comigo?