Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Portugheză-Franceză - Sou louca por vc! Casa comigo??

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Portugheză

Franceză

Categorie Chat - Dragoste/Prietenie

Titlu	Sou louca por vc! Casa comigo??
Text Înscris de mtaduarte	Limba sursă: Portugheză Sou louca por vc! Casa comigo??
Observaţii despre traducere	franÃ§es da FranÃ§a

Titlu	Je suis folle de toi!
Traducerea Franceză Tradus de Angelus	Limba ţintă: Franceză Je suis folle de toi! Ã‰pouse-moi??
Observaţii despre traducere	ou "veux-tu m'Ã©pouser?"

Validat sau editat ultima dată de către Francky5591

- 1 Noiembrie 2007 08:23

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		1 Noiembrie 2007 02:01
	Angelus Numărul mesajelor scrise: 1227	Je ne suis pas sÃ»r si "Ã©pouse-moi" est une bonne question en FranÃ§ais mais elle a rimÃ© bien! "Veux-tu m'Ã©pouser" se traduit littÃ©ralement en Portugais: VocÃª quer casar comigo?