Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Portugiesisch-Französisch - Sou louca por vc! Casa comigo??

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Portugiesisch

Französisch

Kategorie Chat - Liebe / Freundschaft

Titel	Sou louca por vc! Casa comigo??
Text Übermittelt von mtaduarte	Herkunftssprache: Portugiesisch Sou louca por vc! Casa comigo??
Bemerkungen zur Übersetzung	franÃ§es da FranÃ§a

Titel	Je suis folle de toi!
Übersetzung Französisch Übersetzt von Angelus	Zielsprache: Französisch Je suis folle de toi! Ã‰pouse-moi??
Bemerkungen zur Übersetzung	ou "veux-tu m'Ã©pouser?"

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Francky5591

- 1 November 2007 08:23

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		1 November 2007 02:01
	Angelus Anzahl der Beiträge: 1227	Je ne suis pas sÃ»r si "Ã©pouse-moi" est une bonne question en FranÃ§ais mais elle a rimÃ© bien! "Veux-tu m'Ã©pouser" se traduit littÃ©ralement en Portugais: VocÃª quer casar comigo?