תרגום - פורטוגזית-צרפתית - Sou louca por vc! Casa comigo??

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

קטגוריה צ'אט - אהבה /ידידות

שם	Sou louca por vc! Casa comigo??
טקסט נשלח על ידי mtaduarte	שפת המקור: פורטוגזית Sou louca por vc! Casa comigo??
הערות לגבי התרגום	franÃ§es da FranÃ§a

שם	Je suis folle de toi!
תרגום צרפתית תורגם על ידי Angelus	שפת המטרה: צרפתית Je suis folle de toi! Ã‰pouse-moi??
הערות לגבי התרגום	ou "veux-tu m'Ã©pouser?"

אושר לאחרונה ע"י Francky5591

- 1 נובמבר 2007 08:23

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		1 נובמבר 2007 02:01
	Angelus מספר הודעות: 1227	Je ne suis pas sÃ»r si "Ã©pouse-moi" est une bonne question en FranÃ§ais mais elle a rimÃ© bien! "Veux-tu m'Ã©pouser" se traduit littÃ©ralement en Portugais: VocÃª quer casar comigo?