Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Italienska-Engelska - mi manchi e ho voglia di ballare con te. e non...

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Italienska

Brasiliansk portugisiska

Engelska

Tyska

Spanska

Kategori Mening - Kärlek/Vänskap

Titel	mi manchi e ho voglia di ballare con te. e non...
Text Tillagd av alina281172	Källspråk: Italienska mi manchi e ho voglia di ballare con te. e non solo.

Titel	I miss you...
Översättning Engelska Översatt av lilian canale	Språket som det ska översättas till: Engelska I miss you and want to dance with you. and that's not all.
Anmärkningar avseende översättningen	The person who asked for the translation said that "e non solo" meant "not only(just) that (dancing)".

Senast granskad eller redigerad av IanMegill2 - 5 December 2007 04:46

Senaste inlägg

	Författare	Inlägg
		3 December 2007 09:08
	kathyaigner Antal inlägg: 42	IÂ´ve a better idea to translate that expresssion: Mi manchi e vorrei ballare con te e non Ã© tutto.
		3 December 2007 11:10
	idenisenko Antal inlägg: 113	...and not alone.
		3 December 2007 14:00
	CarolBeth Antal inlägg: 1	EstÃ¡ correto em parte....sÃ³ o finalzinho "and thatÂ´s not all" quer dizer "E isso nÃ£o Ã© tudo"! "Estou com saudades e quero danÃ§ar com vocÃª. E isso nÃ£o Ã© tudo!!"
		5 December 2007 00:15
	nessa_p2k Antal inlägg: 5	I miss you, and I wanna dance with you. Not alone