Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Tyrkisk-Engelsk - turan ticaret

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Tyrkisk

Engelsk

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".

Tittel	turan ticaret
Tekst Skrevet av memoli01	Kildespråk: Tyrkisk Turan Ticaretin 6 tirdan kalan â‚¬ 880.00 Mehmet Boyurâ€™un alacagina karsilik olarak Anaco Greeve tarafindan, Mehmet Boyurâ€™e verilecektir Turan Ticaret Imza / kase

Tittel	Turan Business
Oversettelse Engelsk Oversatt av sirinler	Språket det skal oversettes til: Engelsk The â‚¬ 880.00 which is left from six juggernauts of Turan Business will be given to Mehmet Boyur by Anaco Greeve in return for Boyur's credits. Turan Business Signature/Seal
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	I used "credit" for the word "alacak".. :)

Senest vurdert og redigert av dramati - 20 Januar 2008 16:42

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		20 Januar 2008 14:35
	smy Antall Innlegg: 2481	you have forgot to translate this part sirinler: Turan Ticaret Imza / kase
		20 Januar 2008 15:01
	sirinler Antall Innlegg: 134	ok..I have added that part..) Now, I look at that part and see your suggestions and warnings.
		20 Januar 2008 15:19
	smy Antall Innlegg: 2481	it's correct now
		21 Januar 2008 11:13
	memoli01 Antall Innlegg: 1	yardimlariniz icin cok tesekur ederim