Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Brasilsk portugisisk-Tysk - Eu vou te amar eternamente.

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Brasilsk portugisisk

Fransk

Tysk

Tyrkisk

Hebraisk

Arabisk

Ukrainsk

Tittel	Eu vou te amar eternamente.
Tekst Skrevet av monikinha2612	Kildespråk: Brasilsk portugisisk Eu vou te amar eternamente.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	essa frase Ã© para um Homem; Ser traduzido Holandes da Holanda; Frances da FranÃ§a; arabe padrÃ£o

Tittel	Ich werde dich fÃ¼r immer lieben.
Oversettelse Tysk Oversatt av hungi_moncsi	Språket det skal oversettes til: Tysk Ich werde dich fÃ¼r immer lieben.

Senest vurdert og redigert av iamfromaustria - 12 Februar 2008 19:56

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		12 Februar 2008 19:53
	iamfromaustria Antall Innlegg: 1335	You can either say "fÃ¼r immer" or "auf ewig", but a mixture between both, like you said - "fÃ¼r ewig" - is not possible. I'll change it.