Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Portugisiskt brasiliskt-Týkst - Eu vou te amar eternamente.

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Portugisiskt brasiliskt

Franskt

Týkst

Turkiskt

Hebraiskt

Arabiskt

Ukrainskt

Heiti	Eu vou te amar eternamente.
Tekstur Framborið av monikinha2612	Uppruna mál: Portugisiskt brasiliskt Eu vou te amar eternamente.
Viðmerking um umsetingina	essa frase Ã© para um Homem; Ser traduzido Holandes da Holanda; Frances da FranÃ§a; arabe padrÃ£o

Heiti	Ich werde dich fÃ¼r immer lieben.
Umseting Týkst Umsett av hungi_moncsi	Ynskt mál: Týkst Ich werde dich fÃ¼r immer lieben.

Góðkent av iamfromaustria - 12 Februar 2008 19:56

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		12 Februar 2008 19:53
	iamfromaustria Tal av boðum: 1335	You can either say "fÃ¼r immer" or "auf ewig", but a mixture between both, like you said - "fÃ¼r ewig" - is not possible. I'll change it.