Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Brasilianportugali-Saksa - Eu vou te amar eternamente.

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Brasilianportugali

Ranska

Saksa

Turkki

Heprea

Arabia

Ukraina

Otsikko	Eu vou te amar eternamente.
Teksti Lähettäjä monikinha2612	Alkuperäinen kieli: Brasilianportugali Eu vou te amar eternamente.
Huomioita käännöksestä	essa frase Ã© para um Homem; Ser traduzido Holandes da Holanda; Frances da FranÃ§a; arabe padrÃ£o

Otsikko	Ich werde dich fÃ¼r immer lieben.
Käännös Saksa Kääntäjä hungi_moncsi	Kohdekieli: Saksa Ich werde dich fÃ¼r immer lieben.

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut iamfromaustria - 12 Helmikuu 2008 19:56

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		12 Helmikuu 2008 19:53
	iamfromaustria Viestien lukumäärä: 1335	You can either say "fÃ¼r immer" or "auf ewig", but a mixture between both, like you said - "fÃ¼r ewig" - is not possible. I'll change it.