Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Engelsk-Spansk - I'm shocked! Who'd ever thought that?

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: EngelskSpansk

Kategori Chat

Tittel
I'm shocked! Who'd ever thought that?
Tekst
Skrevet av xenomorph42
Kildespråk: Engelsk

I'm shocked! Who'd ever thought that?

Tittel
¡Estoy impactado! ¿quién podría haberlo pensado?
Oversettelse
Spansk

Oversatt av dagilpe
Språket det skal oversettes til: Spansk

¡Estoy impactado! ¿quién podría haberlo pensado?
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
shocked -> impactado, sorprendido... aquí creo que lo más correcto es impactado.
Senest vurdert og redigert av Isildur__ - 9 Juni 2009 03:28