Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Engels-Spaans - I'm shocked! Who'd ever thought that?

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: EngelsSpaans

Categorie Chat

Titel
I'm shocked! Who'd ever thought that?
Tekst
Opgestuurd door xenomorph42
Uitgangs-taal: Engels

I'm shocked! Who'd ever thought that?

Titel
¡Estoy impactado! ¿quién podría haberlo pensado?
Vertaling
Spaans

Vertaald door dagilpe
Doel-taal: Spaans

¡Estoy impactado! ¿quién podría haberlo pensado?
Details voor de vertaling
shocked -> impactado, sorprendido... aquí creo que lo más correcto es impactado.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Isildur__ - 9 juni 2009 03:28