Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Inglese-Spagnolo - I'm shocked! Who'd ever thought that?

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: IngleseSpagnolo

Categoria Chat

Titolo
I'm shocked! Who'd ever thought that?
Testo
Aggiunto da xenomorph42
Lingua originale: Inglese

I'm shocked! Who'd ever thought that?

Titolo
¡Estoy impactado! ¿quién podría haberlo pensado?
Traduzione
Spagnolo

Tradotto da dagilpe
Lingua di destinazione: Spagnolo

¡Estoy impactado! ¿quién podría haberlo pensado?
Note sulla traduzione
shocked -> impactado, sorprendido... aquí creo que lo más correcto es impactado.
Ultima convalida o modifica di Isildur__ - 9 Giugno 2009 03:28