Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Английски-Испански - I'm shocked! Who'd ever thought that?

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: АнглийскиИспански

Категория Чат

Заглавие
I'm shocked! Who'd ever thought that?
Текст
Предоставено от xenomorph42
Език, от който се превежда: Английски

I'm shocked! Who'd ever thought that?

Заглавие
¡Estoy impactado! ¿quién podría haberlo pensado?
Превод
Испански

Преведено от dagilpe
Желан език: Испански

¡Estoy impactado! ¿quién podría haberlo pensado?
Забележки за превода
shocked -> impactado, sorprendido... aquí creo que lo más correcto es impactado.
За последен път се одобри от Isildur__ - 9 Юни 2009 03:28