Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Arabisk-Bulgarsk - تتخلى أبدا

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: Arabisk

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Tittel
تتخلى أبدا
Tekst
Skrevet av darkangel007
Kildespråk: Arabisk

تتخلى أبدا

Obs! Oversettelsen har ikke blevet vurdert av ekspert, den kan være feil.
Tittel
никога не се отказвай
Oversettelse
Bulgarsk

Oversatt av ju_rd
Språket det skal oversettes til: Bulgarsk

Никога не се отказвай.
Sist redigert av ViaLuminosa - 5 Mars 2011 22:33





Siste Innlegg

Av
Innlegg

9 April 2011 03:36

alihafni
Antall Innlegg: 14
Grammatical errors
True: لا تتخلى ابدا

9 April 2011 11:04

ViaLuminosa
Antall Innlegg: 1116
You mean there are such in the original text?

CC: alihafni

11 April 2011 04:17

alihafni
Antall Innlegg: 14
yes, that is.

11 April 2011 21:48

ViaLuminosa
Antall Innlegg: 1116
Well, what we're interested now is whether the translation conveys correctly the meaning of the original...