Vertaling - Arabisch-Bulgaars - ØªØªØ®Ù„Ù‰ Ø£Ø¨Ø¯Ø§

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"

Titel	ØªØªØ®Ù„Ù‰ Ø£Ø¨Ø¯Ø§
Tekst Opgestuurd door darkangel007	Uitgangs-taal: Arabisch ØªØªØ®Ù„Ù‰ Ø£Ø¨Ø¯Ø§

Opgepast, deze vertaling is nog niet door een expert geëvalueerd, het is mogelijk dat deze incorrect is!

Titel	Ð½Ð¸ÐºÐ¾Ð³Ð° Ð½Ðµ ÑÐµ Ð¾Ñ‚ÐºÐ°Ð·Ð²Ð°Ð¹
Vertaling Bulgaars Vertaald door ju_rd	Doel-taal: Bulgaars ÐÐ¸ÐºÐ¾Ð³Ð° Ð½Ðµ ÑÐµ Ð¾Ñ‚ÐºÐ°Ð·Ð²Ð°Ð¹.

Laatst bewerkt door ViaLuminosa - 5 maart 2011 22:33

Laatste bericht

	Auteur	Bericht
		9 april 2011 03:36
	alihafni Aantal berichten: 14	Grammatical errors True: Ù„Ø§ ØªØªØ®Ù„Ù‰ Ø§Ø¨Ø¯Ø§
		9 april 2011 11:04
	ViaLuminosa Aantal berichten: 1116	You mean there are such in the original text? CC: alihafni
		11 april 2011 04:17
	alihafni Aantal berichten: 14	yes, that is.
		11 april 2011 21:48
	ViaLuminosa Aantal berichten: 1116	Well, what we're interested now is whether the translation conveys correctly the meaning of the original...