Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kiarabu-Kibulgeri - ØªØªØ®Ù„Ù‰ Ø£Ø¨Ø¯Ø§

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kiarabu

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".

Kichwa	ØªØªØ®Ù„Ù‰ Ø£Ø¨Ø¯Ø§
Nakala Tafsiri iliombwa na darkangel007	Lugha ya kimaumbile: Kiarabu ØªØªØ®Ù„Ù‰ Ø£Ø¨Ø¯Ø§

Onyo, tafsiri hii bado haijaangaliwa na mtaalam, huenda ikawa si sawa!

Kichwa	Ð½Ð¸ÐºÐ¾Ð³Ð° Ð½Ðµ ÑÐµ Ð¾Ñ‚ÐºÐ°Ð·Ð²Ð°Ð¹
Tafsiri Kibulgeri Ilitafsiriwa na ju_rd	Lugha inayolengwa: Kibulgeri ÐÐ¸ÐºÐ¾Ð³Ð° Ð½Ðµ ÑÐµ Ð¾Ñ‚ÐºÐ°Ð·Ð²Ð°Ð¹.

Ilihaririwa mwisho na ViaLuminosa - 5 Mechi 2011 22:33

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		9 Aprili 2011 03:36
	alihafni Idadi ya ujumbe: 14	Grammatical errors True: Ù„Ø§ ØªØªØ®Ù„Ù‰ Ø§Ø¨Ø¯Ø§
		9 Aprili 2011 11:04
	ViaLuminosa Idadi ya ujumbe: 1116	You mean there are such in the original text? CC: alihafni
		11 Aprili 2011 04:17
	alihafni Idadi ya ujumbe: 14	yes, that is.
		11 Aprili 2011 21:48
	ViaLuminosa Idadi ya ujumbe: 1116	Well, what we're interested now is whether the translation conveys correctly the meaning of the original...