Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Brasilsk portugisisk-Gresk - Obrigado Senhor...

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Brasilsk portugisisk

Hebraisk

Engelsk

Fransk

Gresk

Latin

Arabisk

Russisk

Kategori Setning - Samfunn / mennesker / politikk

Tittel	Obrigado Senhor...
Tekst Skrevet av jp_chakal	Kildespråk: Brasilsk portugisisk Obrigado Senhor...
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Tittel	Î•Ï…Ï‡Î±ÏÎ¹ÏƒÏ„ÏŽ ÎšÏÏÎ¹Îµ...
Oversettelse Gresk Oversatt av irini	Språket det skal oversettes til: Gresk Î•Ï…Ï‡Î±ÏÎ¹ÏƒÏ„ÏŽ ÎšÏÏÎ¹Îµ

Senest vurdert og redigert av irini - 24 Oktober 2006 18:58

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		22 Oktober 2006 20:42
	inertia Antall Innlegg: 1	Î£Îµ ÎµÏ…Ï‡Î±ÏÎ¹ÏƒÏ„ÏŽ, ÎšÏÏÎ¹Îµ
		23 Oktober 2006 01:00
	jp_chakal Antall Innlegg: 6	esta Ã© a traduÃ§ao para a frase: Obrigado Senhor ???????????
		24 Oktober 2006 19:00
	irini Antall Innlegg: 849	It is and it's a right translation although "Î£Îµ" is not really necessary (since there are "..." at the end I assume that something else follows such as "Thank you Lord for ..."
		25 Oktober 2006 01:19
	jp_chakal Antall Innlegg: 6	nao Ã© somente "obrigado senhor" = "Thank you Lord" obrigado!!!