Oversettelse - Hebraisk-Spansk - ×©×œ×•× ×× ×™ רוצה לעשות פן בשיער כמה ×–×” יעלה לי?Nåværende status Oversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:  
Kategori Dagligliv - Dagligliv | ×©×œ×•× ×× ×™ רוצה לעשות פן בשיער כמה ×–×” יעלה לי? | | Kildespråk: Hebraisk
×©×œ×•× ×× ×™ רוצה לעשות פן בשיער כמה ×–×” יעלה לי? | Anmerkninger gjeldende oversettelsen | |
|
| Hola. Vengo a que me peinen con secador. ¿Cuánto vale? | | Språket det skal oversettes til: Spansk
Hola. Vengo a que me peinen con secador. ¿Cuánto vale? | Anmerkninger gjeldende oversettelsen | פן בשיער = peinado (marcado) con secador, es decir, estilo de peinado que se consigue gracias al uso de un secador de pelo.
Una traducción más literal, pero un poco extraña al oÃdo español serÃa: "Hola, querrÃa hacerme un peinado con secador. ¿Cuánto me costará?"
|
|
Senest vurdert og redigert av Lila F. - 26 April 2007 06:50
| 
Favorittoversettelser
