Traducción - Hebreo-Español - ×©×œ×•× ×× ×™ רוצה לעשות פן בשיער כמה ×–×” יעלה לי?Estado actual Traducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas:  
Categoría Cotidiano - Cotidiano | ×©×œ×•× ×× ×™ רוצה לעשות פן בשיער כמה ×–×” יעלה לי? | | Idioma de origen: Hebreo
×©×œ×•× ×× ×™ רוצה לעשות פן בשיער כמה ×–×” יעלה לי? | Nota acerca de la traducción | |
|
| Hola. Vengo a que me peinen con secador. ¿Cuánto vale? | | Idioma de destino: Español
Hola. Vengo a que me peinen con secador. ¿Cuánto vale? | Nota acerca de la traducción | פן בשיער = peinado (marcado) con secador, es decir, estilo de peinado que se consigue gracias al uso de un secador de pelo.
Una traducción más literal, pero un poco extraña al oÃdo español serÃa: "Hola, querrÃa hacerme un peinado con secador. ¿Cuánto me costará?"
|
|
Última validación o corrección por Lila F. - 26 Abril 2007 06:50
| 
Traducciones favoritas
