Përkthime - Hebraisht-Spanjisht - ×©×œ×•× ×× ×™ רוצה לעשות פן בשיער כמה ×–×” יעלה לי?Statusi aktual Përkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:  
Kategori Jeta e perditshme - Jeta e perditshme | ×©×œ×•× ×× ×™ רוצה לעשות פן בשיער כמה ×–×” יעלה לי? | | gjuha e tekstit origjinal: Hebraisht
×©×œ×•× ×× ×™ רוצה לעשות פן בשיער כמה ×–×” יעלה לי? | Vërejtje rreth përkthimit | |
|
| Hola. Vengo a que me peinen con secador. ¿Cuánto vale? | | Përkthe në: Spanjisht
Hola. Vengo a que me peinen con secador. ¿Cuánto vale? | Vërejtje rreth përkthimit | פן בשיער = peinado (marcado) con secador, es decir, estilo de peinado que se consigue gracias al uso de un secador de pelo.
Una traducción más literal, pero un poco extraña al oÃdo español serÃa: "Hola, querrÃa hacerme un peinado con secador. ¿Cuánto me costará?"
|
|
U vleresua ose u publikua se fundi nga Lila F. - 26 Prill 2007 06:50
| 
Përkthime të preferuara
