Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Dansk-Tyrkisk - ??

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: DanskTyrkisk

Kategori Poesi - Kjærlighet / Vennskap

Tittel
??
Tekst
Skrevet av SirinYerLi
Kildespråk: Dansk

Hos mig skal du altid leve, indtil jeg selv dør. Men når du dør, er jeg allerede død den dag!
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Tam olarak anlamini ceviremedigim icin soruyorum. sen bende ben olursen olursun sen olursen ben zaten olurum e benzer bir anlam tasiyo ama biraz daha kabasi sanirim :S

Tittel
??
Oversettelse
Tyrkisk

Oversatt av ocean_dk
Språket det skal oversettes til: Tyrkisk

Her zaman benimle yaşayacaksın, ben ölene kadar. Ama sen öldüğün zaman, o gün ben zaten ölüyüm!
Senest vurdert og redigert av serba - 12 Juli 2007 11:44