Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Italiensk-Engelsk - A Peschici terza vittima del fuoco. ...

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Italiensk

Engelsk

Svensk

Kategori Aviser

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".

Tittel	A Peschici terza vittima del fuoco. ...
Tekst Skrevet av kajjsa	Kildespråk: Italiensk A Peschici terza vittima del fuoco. Peschici, dove ieri si sono vissuti alcuni momenti di apprensione per lo sviluppo di alcuni focolai, sta cercando di tornare alla normalitÃ , ma l'incendio di martedÃ¬ ha causato una terza vittima.

Tittel	In Peschici third victim of fire
Oversettelse Engelsk Oversatt av francydemo	Språket det skal oversettes til: Engelsk Peschici, where yesterday there were some moments of anxiety because of the development of some fires, is trying to come back to normality, but Tuesday's blaze has resulted in a third victim.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	non sono molto sicura soprattutto per la traduzione tra le virgole

Senest vurdert og redigert av kafetzou - 31 Juli 2007 17:15

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		4 August 2007 08:34
	Shamy4106 Antall Innlegg: 152	Why my translation was rejected?