Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Përkthime - Italisht-Shqip - Non vorrei essere cosÃ¬ gelosa,credimi,ma non ci...

Statusi aktual ‎Përkthime

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Italisht

Shqip

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".

Titull	Non vorrei essere cosÃ¬ gelosa,credimi,ma non ci...
Tekst Prezantuar nga Candy24	gjuha e tekstit origjinal: Italisht Non vorrei essere cosÃ¬ gelosa,credimi,ma non ci riesco,Ã¨ piÃ¹ forte di me...ma tu non mi capisci.La mia Ã¨ paura di perderti,io vorrei averti solo per me,ma so che nn Ã¨ possibile.Ti amo scemo

Titull	Nuk do tÃ« doja tÃ« isha kaq xheloze, besomÃ«, por nuk ....
Përkthime Shqip Perkthyer nga bamberbi	Përkthe në: Shqip Nuk do tÃ« doja tÃ« isha kaq xheloze, besomÃ«, por nuk ia dal dot, Ã«shtÃ« mÃ« fortÃ« se unÃ«... por ti nuk mÃ« kupton. Ã‹shtÃ« frika qÃ‹ do tÃ« mÃ« lÃ«sh qÃ« mÃ« bÃ«n tÃ« sillem kÃ«shtu, unÃ« do tÃ« doja tÃ« tÃ« kem vetÃ«m pÃ«r vehtÃ«, por e di qÃ« Ã«shtÃ« e pamundur. TÃ« dua budalla

U vleresua ose u publikua se fundi nga bamberbi - 5 Tetor 2009 21:53

Mesazhi i fundit

	Autori	Mesazh
		3 Qershor 2009 19:24
	Efylove Numri i postimeve: 1015	"I would like not to be so jealous, believe me, but I can't, it's stronger than me... but you don't understand me. My fear is to lose you, I'd like to have you just for me, but I know that it isn't possible. I love you, silly boy"