Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Talijanski-Albanski - Non vorrei essere cosÃ¬ gelosa,credimi,ma non ci...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Talijanski

Albanski

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	Non vorrei essere cosÃ¬ gelosa,credimi,ma non ci...
Tekst Poslao Candy24	Izvorni jezik: Talijanski Non vorrei essere cosÃ¬ gelosa,credimi,ma non ci riesco,Ã¨ piÃ¹ forte di me...ma tu non mi capisci.La mia Ã¨ paura di perderti,io vorrei averti solo per me,ma so che nn Ã¨ possibile.Ti amo scemo

Naslov	Nuk do tÃ« doja tÃ« isha kaq xheloze, besomÃ«, por nuk ....
Prevođenje Albanski Preveo bamberbi	Ciljni jezik: Albanski Nuk do tÃ« doja tÃ« isha kaq xheloze, besomÃ«, por nuk ia dal dot, Ã«shtÃ« mÃ« fortÃ« se unÃ«... por ti nuk mÃ« kupton. Ã‹shtÃ« frika qÃ‹ do tÃ« mÃ« lÃ«sh qÃ« mÃ« bÃ«n tÃ« sillem kÃ«shtu, unÃ« do tÃ« doja tÃ« tÃ« kem vetÃ«m pÃ«r vehtÃ«, por e di qÃ« Ã«shtÃ« e pamundur. TÃ« dua budalla

Posljednji potvrdio i uredio bamberbi - 5 listopad 2009 21:53

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		3 lipanj 2009 19:24
	Efylove Broj poruka: 1015	"I would like not to be so jealous, believe me, but I can't, it's stronger than me... but you don't understand me. My fear is to lose you, I'd like to have you just for me, but I know that it isn't possible. I love you, silly boy"