Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Poľsky-Švédsky - dobrze ci idzie.Niewszystko rozumiem ale jest ok

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: PoľskyŠvédsky

Titul
dobrze ci idzie.Niewszystko rozumiem ale jest ok
Text
Pridal(a) johan_ka
Zdrojový jazyk: Poľsky

dobrze ci idzie.Niewszystko rozumiem ale jest ok

Titul
Det går bra för dig. Jag förstår inte allt bra, men det är ok.
Preklad
Švédsky

Preložil(a) Edyta223
Cieľový jazyk: Švédsky

Det går bra för dig. Jag förstår inte allt bra, men det är ok.
Nakoniec potvrdené alebo vydané pias - 17 septembra 2008 08:13





Posledný príspevok

Autor
Príspevok

14 septembra 2008 10:57

pias
Počet príspevkov: 8114
Hej Edyta
Ändrar "bra allt men" --> "allt bra, men".

14 septembra 2008 11:05

pias
Počet príspevkov: 8114
Funderar även på om man man skriva "allt så bra, men...". ?