Preklad - Brazílska portugalčina-Fínsky - Você será meu para sempre e me amará infinitamente!

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Kategória Veta - Láska/ Priateľstvo

Titul Você será meu para sempre e me amará infinitamente! Text Pridal(a) Pink Laihiala Zdrojový jazyk: Brazílska portugalčina Você será meu para sempre e me amará infinitamente!

Titul Sinä olet minun ainiaan ja rakastat minua ikuisesti! Preklad Fínsky Preložil(a) hot tigerr Cieľový jazyk: Fínsky Sinä olet minun ainiaan ja rakastat minua ikuisesti!

Posledný príspevok

Autor Príspevok 9 októbra 2008 13:00 Maribel Počet príspevkov: 871 Eikös tuon lopun pitäisi olla: rakastat minua ikuisesti???? 23 októbra 2008 13:28 Maribel Počet príspevkov: 871 I have to ask is the meaning: ~ você será meu.....você me amará (you are mine....you will love me) CC: thathavieira 23 októbra 2008 13:31 thathavieira Počet príspevkov: 2247 You will be mine.....you will love me 25 októbra 2008 18:03 Maribel Počet príspevkov: 871 Ok, thank you thathavieira, will edit according to your bridge