Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Rumunsky-Anglicky - frumoÅŸi ochii.....nu mi-i dai mie?

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: RumunskyAnglickyŠpanielskyPortugalsky

Tento preklad je ´Len zmyseľ´
Titul
frumoÅŸi ochii.....nu mi-i dai mie?
Text
Pridal(a) EMP
Zdrojový jazyk: Rumunsky

frumoÅŸi ochii.....nu mi-i dai mie?

Titul
frumosi ochi... nu mi-i dai mie?
Preklad
Anglicky

Preložil(a) miyabi
Cieľový jazyk: Anglicky

Beautiful eyes... won't you give them to me?
Poznámky k prekladu
cred ca trebuia sa fie "frumosi ochi... nu mi-i dai mie?".

the correct form in Romanian is "frumosi ochi... nu mi-i dai mie?".
Nakoniec potvrdené alebo vydané IanMegill2 - 19 októbra 2007 11:47