Hi Lena, your "guess" must be correct, however the original has to be corrected It's a mix of Latin languages.
@ matuz,
check your source, there are words of two languages mixed in the line which also lacks diacritics. That makes your request being out of frame therefore, not acceptable on Cucumis.