Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kiasilindi-Kireno - ViÃ° Spilum Endalaust

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kiasilindi

Kireno cha Kibrazili

Kireno

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".

Kichwa	ViÃ° Spilum Endalaust
Nakala Tafsiri iliombwa na danisax	Lugha ya kimaumbile: Kiasilindi ViÃ° Spilum Endalaust
Maelezo kwa mfasiri	Corrected "diacritical sign added" English bridge "we play endlessly" Bamsa

Kichwa	NÃ³s jogamos continuamente
Tafsiri Kireno Ilitafsiriwa na Sweet Dreams	Lugha inayolengwa: Kireno NÃ³s jogamos continuamente.

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na lilian canale

- 5 Februari 2009 23:02

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		1 Februari 2009 22:02
	goncin Idadi ya ujumbe: 3706	Acho que essa nÃ£o Ã© a melhor interpretaÃ§Ã£o da ponte do Bamsa...
		1 Februari 2009 23:08
	joner Idadi ya ujumbe: 135	Concordo com goncin, principalmente porque trata-se de uma solicitaÃ§Ã£o tipo "somente significado".
		2 Februari 2009 20:42
	Sweet Dreams Idadi ya ujumbe: 2202	Coloco como estaÌ na traduÃ§aÌƒo de portuguÃªs brasileiro?
		2 Februari 2009 20:44
	lilian canale Idadi ya ujumbe: 14972	"continuamente" estaria de acordo com a ponte do Bamsa.
		2 Februari 2009 20:51
	Sweet Dreams Idadi ya ujumbe: 2202	Obrigado. JaÌ editei
		2 Februari 2009 20:52
	lilian canale Idadi ya ujumbe: 14972	Acho melhor comeÃ§ar nova votaÃ§Ã£o.