Tafsiri - Kituruki-Kiingereza - HiÃ§ tanÄ±maz tenim ellerini, Bilmez yÃ¼reÄŸim bilmez...

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Category Song

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".

Kichwa	HiÃ§ tanÄ±maz tenim ellerini, Bilmez yÃ¼reÄŸim bilmez...
Nakala Tafsiri iliombwa na erkan505	Lugha ya kimaumbile: Kituruki HiÃ§ tanÄ±maz tenim ellerini, Bilmez yÃ¼reÄŸim bilmez yÃ¼reÄŸini
Maelezo kwa mfasiri	ÅŸarkÄ± sÃ¶zÃ¼

Kichwa	My skin doesn't know...
Tafsiri Kiingereza Ilitafsiriwa na 44hazal44	Lugha inayolengwa: Kiingereza My skin doesn't know your hands at all, my heart doesn't know your heart.
Maelezo kwa mfasiri	maybe ''my heart doesn't know yours'' would be better but 'heart' is used twice in the original and I did in the same way

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na lilian canale

- 21 Aprili 2009 22:24