Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kireno cha Kibrazili-Kijapani - me decifra ou te devoro

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kireno cha Kibrazili

Kiingereza

Kihispania

Kiitaliano

Kifaransa

Kijerumani

Kirusi

Kilatini

Kichina kilichorahisishwa

Kichina cha jadi

Kijapani

Category Poetry

Kichwa	me decifra ou te devoro
Nakala Tafsiri iliombwa na Nathassiah	Lugha ya kimaumbile: Kireno cha Kibrazili me decifra ou te devoro
Maelezo kwa mfasiri	POesia, esfinge

Kichwa	ã‚¹ãƒ•ã‚£ãƒ³ã‚¯ã‚¹ã®è³ªå•
Tafsiri Kijapani Ilitafsiriwa na IanMegill2	Lugha inayolengwa: Kijapani ç§ãŒå‡ºã—ãŸè¬ŽãŒè§£ã‘ãªã‹ã£ãŸã‚‰ã€ã‚ãªãŸã‚’é£Ÿã¹ã¦ã—ã¾ã†
Maelezo kwa mfasiri	Romanized Watashi ga dashita nazo ga tokenakattara, anata o tabete shimau. Literally: If you can't solve the riddle I have posed, I will eat you up. --- PS: the LITERAL translation would be ç§ã‚’è§£ã‘ãªã‹ã£ãŸã‚‰ã€ã‚ãªãŸã‚’é£Ÿã¹ã¦ã—ã¾ã† Romanized Watashi o tokenakattara, anata o tabete shimau but this would be incomprehensible to most ordinary Japanese people.

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na IanMegill2 - 10 Februari 2010 05:20