Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kiitaliano-Kireno cha Kibrazili - Vivo in un piccolo paese vicino a Roma

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiitalianoKireno cha Kibrazili

Category Sentence - Home / Family

Kichwa
Vivo in un piccolo paese vicino a Roma
Nakala
Tafsiri iliombwa na mowgli
Lugha ya kimaumbile: Kiitaliano

Vivo in un piccolo paese vicino a Roma

Kichwa
Moro num pequeno vilarejo perto de ...
Tafsiri
Kireno cha Kibrazili

Ilitafsiriwa na Maria Helena Santos
Lugha inayolengwa: Kireno cha Kibrazili

Moro num pequeno vilarejo perto de Roma.
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na lilian canale - 26 Agosti 2010 17:23





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

26 Agosti 2010 17:22

lilian canale
Idadi ya ujumbe: 14972
Olá Maria Helena,

A tradução precisa obedecer a todas as regras de pontuação do idioma alvo. Acentos, maiúsculas, etc. são necessários.

E creio que "piccolo paese" seria melhor traduzido como: "pequeno vilarejo"